How I Cover My Acne With Skin | AD



Last night's video is popping! It was in collaboration with the Portuguese online parapharmacy SKIN and they are actually offering a 20-25% discount on the products I used from their store, which were:

So check out the video and also remember Skin are offering other promos from 20% to 50% in other products so you can always pair these with something else. And they do ship worldwide and shipping is free when you spend 90€. Honestly, you cannot compete with these prices anywhere (except maybe France). So do enjoy!



O vídeo tem legendas em Português, basta clicar no botão CC na barra do vídeo.
O vídeo de ontem está aqui! Foi em colaboração com a SKIN e eles estão a oferecer 20-25% de desconto nos produtos que usei da loja deles, que foram:

Por isso, vejam o vídeo e lembrem-se que esta é a semana Blogger's Choice e eles têm mais descontos noutros produtos de 20% a 50%. Já devem saber que os portes são grátis a partir dos 30€ e honestamente vale a pena comprar em stock porque com estes preços não dá para competir. Aproveitem!



Busting Beauty Myths Again



Let's talk about beauty myths again. Some of which, sadly, a lot of people still believe! And loads of them are fed to us by brands that just want to sell!

Voltamos a falar sobre mitos de beleza nos quais, infelizmente, ainda muita gente acredita! E muitos deles são-nos ditos mesmo pelas marcas de beleza para vender!





GIVEAWAY | Corine de Farme Leite de Corpo




E, como final passatempo de aniversário, tenho ainda 4 destes leites corporais para vos oferecer*. 
QUATRO PRÉMIOS. QUATRO VENCEDORES.

Tudo o que têm de fazer é preencher o quadro abaixo.
É um leite muito fluído e nada gorduroso, apesar de dizer untuoso. Não será o suficiente para peles extremamente secas tipo lagarto (tipo a minha das pernas), mas é óptimo para peles normais a secas porque absorve muito rapidamente e não cola nem suja.
E pode ser usado também no rosto pelas peles mais normais, desde que não sejam sensíveis a fragrância.


E ainda podem participar nos passatempos ColourPop e Caudalie.




This giveaway sadly is national.
But you can still enter the ColourPop one :) 


*Giveaway sponsored by the brand and they also sent me one sample to review

Don't Always Listen To Your Dermatologist




I took a while for me to learn this lesson. But after 12 years of going in and out of derms offices, I finally now I can rarely trust a dermatologist to keep my skin healthy. Specially when it comes to treating acne!
Watch the video below to know why ;)


Demorou mas depois de 12 anos sempre a entrar e sair de consultórios de dermatologia, sei finalmente que raramente posso confiar num dermatologista para manter a minha pele saudável. Especialmente quando se trata de acne!
Vejam o vídeo abaixo para saber porquê ;)




Caudalie Exfoliate and Detox (review + GIVEAWAY)




Caudalie is a brand I admittedly adore. There are very few products I've tried I haven't liked and I don't think I've ever hated one either. So whenever I get the chance to try more, I take advantage of it!
However, when I was sent these two, I confess I wasn't sure what to expect... You see, my skin is very sensitive, specially to physical exfoliation, and it had been through a rough sensitivity phase when I introduced a new (stronger) retinol product to my routine.

Nevertheless, I put on my brace face and delved into these. I was extra scared of the scrub - which, if you've ever talked to me about exfoliation, you'll know I'm always actively against, with rare exceptions. Well, the Deep Cleansing Exfoliator* is one of those. The grains are small and fine so they can grant you a proper and more even exfoliation and it's gentle enough to be used by sensitive skin if you don't rub too hard (I never do with any product so that was fine). And my skin felt great afterwards: comfortable, nourished, baby soft and no redness, itching or stinging. I was honestly shocked!

So purifying masks are also something my skin usually reacts to as well... And, as I had scrubbed before, I was extra careful with this Instant Detox Mask*. However, again, no discomfort, no redness (which always occurs to me, even with gentle masks like the Aésop Parsley Seed). Skin was purified, baby-like and fresh.

I also did not see any long term side effects or bad reactions - however, I used them twice so that is still up for debate, but it's looking rather good, I must say. No matter how much I doubted this marriage would work, it just did! 

Sadly the giveaway portion of this post is not eligible for international addresses. So you could only enter with a Portuguese address. Don't frown though, I got you covered with two international giveaways -  go here for the instagram SkinOwl and here for the ColourPop.

What is your favourite Caudalie product? Tried any of these? 



A Caudalie é uma marca que confesso que adoro. São poucos os produtos que testei e não adorei e penso até que nunca odiei nenhum. Por isso, sempre que tenho a oportunidade de experimentar mais, tiro proveito!
Contudo, admito que estava um pouco nervosa de experimentar este duo... Isto porque a minha pele é muito sensível, especialmente a esfoliação física, e andava ainda mais sensível, sendo que tinha introduzido um novo (e mais forte) retinol à minha equipa.

No entanto, engoli o medo e experimentei. Estava mais assustada com o esfoliante - que vocês sabem que eu raramente recomendo esfoliantes físicos, com raras excepções. Bom, o Creme Esfoliante Desincrustante* é um desses. Os grãos são pequenos e finos e, assim, garantem uma esfoliação mais eficaz e homogénea e é na mesma gentil o suficiente para ser usado por peles mais sensíveis, se não esfregarem com força excessiva (o que eu evito fazer com qualquer produto, por isso, não houve problema). E a minha pele estava óptima depois: confortável, nutrida, suave como a de um bebé e sem vermelhidões, comichões or ardor algum. Fiquei honestamente chocada!

E depois as máscaras purificantes são outro produto que normalmente não concorda muito com a minha pele... E, como tinha esfoliado antes, tive cuidado redobrado aqui com a Máscara Instant Detox*. Contudo, novamente, não houve desconforto ou vermelhidão (o que, normalmente, ocorre sempre comigo, mesmo com máscaras mais suaves como a Parsley Seed da Aésop). A pele estava purificada, suave e fresca.

E também não vi nenhuns problemas nos dias seguintes - só usei estes produtos, no entanto, duas vezes, pelo que isso ainda se confirmará com toda a certeza, mas, por enquanto, parecem-me tão bem. Por mais que duvidasse deste casamento, a verdade é que funcionou!

Agora a parte boa do passatempo. Tenho um duo destes para oferecer a um de vocês. 
Tudo o que têm de fazer é ter morada portuguesa e preencher o quadro abaixo.



Não se esqueçam de partilhar com a foto, senão não conta. 
E que existem ainda MAIS DOIS PASSATEMPOS a decorrer de momento - um com a SkinOwl no meu instagram (ao qual podem aceder aqui) e outro com a ColourPop (ao qual podem aceder aqui). Boa sorte! 

*PR Samples


ColourPop Lip Trio GIVEAWAY


Photos taken from the ColourPop website. Left to right: Cookie, Frick'n Frack, Tulle. I chose to edit Tulle and make it a bit darker on photoshop because I have all these and the first two seem to match reality but Tulle shows up way darker on my lips (I have similar a skin tone). The liquid lipsticks tend to look way different on the lips than on the tube. Original swatch of Tulle is here.

The moment you've been waiting for. I've been hinting at this giveaway for quite some time and it's finally here. This month the blog is turning 4 years old and the channel turned one last month so I thought it'd be only fit to do a ColourPop giveaway since it's a brand I adore and get constantly asked about and it's also very unobtainable if you don't live in the US (or in the handful of countries they ship to).

Anyway, so I chose these beautiful three and I own them all so I can guarantee they look gorgeous!
The 3 products make ONE PRIZE for ONE LUCKY WINNER to receive. So if you want a chance at this, fill the box below.
It is open worldwide and prize will be shipped by me. Winner will be picked at random but must follow all the rules. Thank you for these years of support and good luck ;)

PS - The facebook share has to include a preview of one of the photos above, it cannot be photo-less.
AND don't forget there is ANOTHER GIVEAWAY going on over on my instagram page, click here to go there.



O momento por que todos esperamos chegou. Ando a dar pistas deste passatempo há algum tempo e finalmente estamos aqui. Este mês o blogue fez 4 anos e o canal fez um no mês passado por isso pareceu-me a altura ideal para sortear um kit ColourPop, sendo que é uma marca que adoro e recomendo e sou constantemente questionada sobre a mesma - e porque é quase impossível de ter se não vivemos nos Estados Unidos ou num dos poucos para os quais a marca envia.

Anyway, escolhi estas três cores lindas e tenho-as todas, por isso, posso garantir que são maravilhosas!
Os três produtos fazem UM PRÉMIO que será enviado a UM VENCEDOR. Por isso, se querem uma chance de ganhar, preencham a caixa acima.
Este passatempo é internacional e o prémio será enviado por mim. O vencedor será escolhido à sorte, mas este terá que seguir todas as regras. Obrigada por estes anos de apoio e boa sorte ;) 

PS -  A partilha no facebook tem que contem a pré-visualização de uma das fotos acima, não pode não ter foto. E não se esqueçam que está a decorrer OUTRO PASSATEMPO no meu instagram, cliquem aqui para ir lá ter. E mais virão :)

So Many EMPTIES




I've been rather careless when it comes to posting on the blog, I am so sorry. I am finishing my last year of college so it's been rough but I promise I'll write a few things this weekend so I can post next week. Meanwhile, did you see my latest batch of empties?

And there's an international giveaway going on over on my instagram, click here to enter it!
More will come so keep posted! xx


Sei que tenho andado muito desleixada aqui no blogue, peço imenso desculpa. Estou a acabar o último ano de faculdade e tem sido complicado mas prometo escrever algumas coisas este fim de semana para publicar na próxima semana. Entretanto, já viram a nova fornada de produtos acabados?

E há um passatempo a decorrer no meu instagram, cliquem aqui para participarem!
Mais virão, por isso, mantenham-se atentos! xx