Black Rose Power by Sisley Paris



[PT/EN]

Não consigo resistir! Esta é talvez a melhor equipa que se encontra no meu stock de produtos. Já há algum tempo, tinha recebido uma amostra desta Black Rose Mask da Sisley. No entanto, como foi numa época de ataque de acne e a pele estava mais oleosa do que outra coisa, encostei esta beleza para o lado pela sua descrição. Meses depois, já engolida pela isotetrinoína (com pele seca, cansada e desvitalizada), vi este vídeo da Lisa Eldrige, onde ela falava das suas máscaras preferidas. (Pois fui a correr comprar a máscara de aveia da First Aid Beauty - de que falei aqui.) E lembrei-me logo que tinha este amor perdido lá numa caixa qualquer de amostras e esta seria a altura perfeita para a experimentar. E caí-me de amores por ela, encomendando logo o full-size.

Oil Up Those Lips!



[PT/EN]

Os óleos para os lábios estão-se a tornar tendência e ainda bem! Eu amo óleos! Óleos para o rosto, para o cabelo, para o corpo, para tudo! Contudo, estes dois não podiam ser mais diferentes:

O Yüli Cellular Lip Conditioner é um sérum em óleo muito líquido e escorregadio (tanto que, por vezes, nem consigo aplicar o batom hidratante por cima se for em stick). Funciona realmente como um sérum... Não é nem de longe suficiente para andar na rua por si só, principalmente no Inverno. No entanto, é um complemento maravilhoso. O aroma é super agradável e deixa os lábios mesmo nutridos e suaves (e ainda por cima dura imeeeenso tempo porque só se usa quase uma gota de cada vez, apesar de ser roll-on).

The Milkmaid Braid & The Half French Braid Crown with Macadamia



[PT/EN]

Como sabem, por um dos últimos posts do blogue, andei a experimentar com o fantástico Whipped Detailing Cream* da Macadamia. E posso-vos agora dizer com mais certeza: é maravilhoso!! Sem muita insistência minha, já convenceu e seduziu a minha irmã e o meu namorado também.

Assim, decidi experimentar mais dois penteados no cabelo da minha irmã, que é ligeiramente mais comprido.

2014 Beauty Favourites: Everything Else


[PT/EN]

Se não viram o último post o blog, aqui está ele, presenteando-vos com os meus produtos favoritos de rosto de 2014. Hoje, falo-vos de tudo o resto que me comoveu no campo da beleza:

2014 Beauty Favourites: Skincare

[PT/EN]

E depois de muito lutar e tentar reduzir esta lista ao máximo... Acabei ainda com 27 produtos, pelo que dividi em duas partes: tratamento de rosto e tudo o resto! (Dá para ver quão obcecada sou por skincare, não?)
Falo-vos aqui, muito sucintamente, de alguns produtos pelos quais me perdi de amores este ano - alguns sobre os quais já falei e outros sobre os quais irei certamente falar em breve:

Dutch braids in a bun with Macadamia's Whipped Detailing Cream



[PT/EN]

Este penteado é o meu salva-vidas naqueles dias em que o cabelo já nem tem caracóis, nem está liso, nem nada... É fácil de fazer e fica sempre bonito!
Já tinha o cabelo com os produtos de styling que normalmente uso (basicamente: Whipped Cream da milk_shake, Healing Oil Treatment da Macadamia, Rahua Elixir da Rahua, Brilliantine da Bumble & Bumble e Curl Soufflé Cream da Ouidad), mas já tinham passado uns 3 dias desde que o lavei e apliquei tudo isto... Fui refrescando com o spray leave-in Jalurox da Cotril e nutrindo com o Óleo Divino da Caudalie.
Assim, tirei um bocadinho deste novo produto de styling da Macadamia, Whipped Detaling Cream* (3) - é uma espécie de cera em creme, que fixa o cabelo e ajuda nestes penteados, principalmente para os cabelos mais moles e fininhos - e apliquei nas mechas frontais do meu cabelo, as que iriam constituir a trança (4)

Eyelash Lifting at BonaDea with LVL Lashes




[PT/EN]

Se acompanham a página de facebook do blogue, sabem que, há uma semana atrás, fui fazer um lifting de pestanas* na BonaDea. Postei aqui o antes e depois, fotografado pela Bruna, a profissional que me atendeu. Confesso que sempre adorei pestanas gigantes mas naturais, não sou grande fã das extensões e, por isso, este tratamento soou-me perfeito. Assim, a BonaDea generosamente cedeu-me uma horinha do seu tempo e convidou-me a experimentar este tratamento inovador.